Guía Para Padres 2023-2024

ESTIMADOS PADRES “AGGIES”

BIENVENIDO A UTAH STATE UNIVERSITY, EL HOGAR DE LOS AGGIES

Gracias por apoyar la decisión de su hijo de venir a Utah State University. Es nuestro compromiso que los próximos años estén llenos de oportunidades de aprendizaje y crecimiento para su estudiante. He visto directamente el desarrollo personal que ocurre cuando los estudiantes participan activamente en el aprendizaje, el descubrimiento y en las oportunidades disponibles en esta universidad de categoría mundial.

Utah State University reconoce que usted es una parte fundamental para ayudar a su estudiante a alcanzar sus metas. Le agradecemos por su influencia y apoyo, tanto ahora como en el futuro, a medida que su estudiante experimenta los éxitos como también los desafíos que darán forma a su experiencia como estudiante y miembro de nuestra comunidad. Ya sea que es un padre que retorna, o si es su primera vez como padre de un estudiante o un exalumno, este manual le proporcionará recursos e información para ayudarle a apoyar la transición de su estudiante a la universidad.

A medida que se acerca la conclusión de mi tiempo como rectora en el verano boreal de 2023, espero con ansias el impacto positivo que nuestra comunidad Aggie seguirá teniendo en el mundo. Nos entusiasma que su estudiante se una a nosotros para vivir la experiencia universitaria que ofrece Utah State University, y los aplaudimos a ellos y a usted por emprender este emocionante recorrido.

Para mantenerse al día sobre los planes de la universidad, visite usu.edu/parents, suscríbase al pódcast para padres y familias Aggie, y únase a la red de padres y familias para recibir comunicaciones periódicas a través de nuestro boletín informativo.

Bienvenidos a Utah State, y bienvenidos a la familia Aggie.

Sinceramente,

Noelle E. Cockett, President

Old Main Building at Utah State University

USU Programa Para Padres Y Familiares

La misión de los Programas para Padres y Familias de USU es proveer a los padres con los recursos necesarios para que puedan ayudar a sus estudiantes a tener éxito en Utah State University. Esto se logra proporcionando orientación para padres, publicaciones y podcasts para padres, y programación.

Les ofrecemos a los padres y las familias estos recursos para promover el
éxito y la independencia de sus estudiantes en cualquier etapa de su carrera académica en Utah State University.

Misión & Objetivos

FERPA

usu.edu/registrar/ferpa-info

Qué es FERPA?

La Let de Privicidad y Derechos Educativos de La Familia (FERPA) es una ley federal de los Estados Unidos que protege la privicidad de los registros educativos de los estudiantes. FERPA protege los derechos de su estudiante asegurándose de que su información no se divulgue a nadie sin su consentimiento; eso los incluye a ustedes, como padres. Para que usted tenga acceso a esta información, su estudiante deberá ir a myid.usu.edu y asignarlo como representante. 

Para obtener más información sobre FERPA, visite usu.edu/registrar/ferpa-info.

Qué es un delegado? 

Un delegado es una persona a la cual el estudiante le da autorización para acutar en su nombre. Asignar a un delegado es especialmente útil para estudiantes que pueden estar tomando un permiso de ausencia de la universidad por servicio eclesiástico/religioso o por servicio militar. Si su estudiante planea solicitar un permiso, un delegado puede ayudarlo a gestionar su regreso a la universidad actuando en su nombre. las funciones de un delegado no se limitan sólo a los ejemplos anteriores. 

Es responsabilidad única deal estudiante agregar, cambiar o eliminar una frase de seguridad y/o delegados.

Qué puede hacer un delegado? 

Un delegado puede actuar en nombre de un estudiante en USU. Esto significa que un delegado puede:

  • Tener acceso completo a la información del estudiante,
  • Cambiar o actualizar la información del estudiante, incluyendo su
    contraseña
  • Tener acceso a la información del estudiante en Banner (Access), incluyendo
    a sus calificaciones, su situación financiera, y puede también agregar o
    cancelar clases en nombre del estudiante.

Orientación Estudiantil y Servicios de Transición (SOTS)

No dude en contactarnos si tiene alguna pregunta sobre el proceso de orientación y transición.

Orientación
Estudiantil y Servicios de Transición

TSC 105
(435)-797-0283
Orientation@usu.edu
usu.edu/sots

 

El Recurso Definitivo Para Padres

usu.edu/parents

Este sitio web es un gran lugar para que los padres encuentren información sobre: 

  • Orientación
  • Calendario académico
  • Asesoramiento 
  • Notificación de licencia 
  • Preguntas de Frecuentes 
  • Boletin para padres
  • Diapositivas y videos de orientación para padres

Fin de Semana para Padres y Familias 

usu.edu/parents/weekend

Utah State designa un fin de semana al año para que toda la familia
celebre el hecho de convertirse en Aggie. Con varios eventos dentro
y fuera del campus, los padres pueden utilizar este fin de semana
para familiarizarse más con Utah State y Logan. Con la compra de
una entrada, puede esperar lo siguiente:

  • Juego de fútbol
    americano de los
    Aggies y otros
    eventos deportivos
  • Asado
    (antes del juego)
  • Fotos en la
    "A"
  • Varios recorridos
     por las instalaciones de USU
  • Eventos en Cache Valley

Asociación de ex alumnos de USU

usu.edu/alumni
Ya sea padre/madre, graduado o ambos, forma parte de la familia Aggie, ¡y queremos conocerlo! Si está visitando a su estudiante en el campus, pase por la recepción del Centro de Bienvenida de Exalumnos para recibir un cupón de helado Aggie gratis.

La Asociación de Exalumnos introduce a los estudiantes a tradiciones que crean un vínculo de por vida con Utah State. Desde reuniones de exalumnos hasta la semana de bienvenida, las actividades de exalumnos enriquecen la cultura Aggie y recuerdan a los estudiantes, tanto anteriores como actuales, por qué valoran sus experiencias en Utah State.

La Red Aggie Conecta a Estudiantes Con Mentores

aggienetwork.usu.edu
La red Aggie, un servicio en línea gratuito de la Asociación de Exalumnos de USU, pone a los estudiantes en contacto con exalumnos, profesores, personal y otros profesionales de USU dispuestos a ayudarlos a ampliar sus redes. Los estudiantes pueden enterarse de oportunidades de empleo y pasantías, y buscar asesoramiento sobre la carrera profesional en una comunidad de compañeros Aggies.

Viajar Con el Orgullo Aggie

usu.edu/aplate
Con una placa de Aggie, los residentes de Utah pueden mostrar su orgullo
Aggie cada vez que conducen. La cuota de $25 apoya directamente las
becas de los estudiantes.

Redes Sociales 

Conéctese con nosotros en Facebook, Twitter e Instagram para estar al día
de lo que ocurre en la universidad, como la información más reciente sobre
los próximos eventos de exalumnos y oportunidades de viaje. Siga a @UtahStateAlumni. 

 

Helados Aggie

750 N. 1200 E.
Logan, UT 84322

Mayo - Septiembre
L-V 9 am - 10 pm
Sab 10 am - 10 pm
Dom Closed

Octubre- Abril 
L-V 9 am - 9 am
Sab10 am - 9 pm
Dom Closed

Llama a la tienda
888.586.2735

Fábrica De Chocolate Aggie

1111 N. 800 E.
Suite A104
Logan, UT 84341

Horas
L-V
1- 7 pm
Sab12 am - 6 pm
Dom Cerrado
Dias Festivos Cerrado

Llame a la Tienda 
435.797.6427

aggiechocolate@usu.edu

Orientación para padres

Los años universitarios son una época de transición para los jóvenes y sus padres. No hay manera de avanzar a través de un pasaje tan importante sin algunos sentimientos de dislocación y pérdida. Pero la información y el conocimiento pueden ayudar a los padres a afrontar esta fase importante y a menudo descuidada de la vida de sus hijos.

Karen Coburn & Madge Treeger
"Letting Go: A Parent's Guide to Understanding the College Years"

 Quédense Conectados 

SITIO WEB PARA PADRES
usu.edu/parents
Visite usu.edu/parents para obtener una variedad de recursos y formas de mantenerse conectado con el estado de Utah. Algunos recursos incluyen consejos para padres y videos informativos.

Padres & Familia Redes

usu.campusesp.com
Únase a Padres & Familia Rede para recibir comunicaciones personalizadas y oportunas sobre noticias, fechas límite, recursos del campus y más.

Aggie Padres & Familia Podcast
usu.edu/parents/podcast
Suscríbase al podcast de
padres y familias Aggie en
todas las plataformas principales para obtener consejos
prácticos sobre temas que
van desde la seguridad en la
universidad, asesoramiento
académico, diversidad e
inclusión, y las mejores formas
de apoyar a su estudiante.

aggie parent and family podcast

Consejo Para Un Padre Aggie

Algunos Datos Básicos Que Los Padres Deden Saber:

  •  La educación universitaria
    prepara a los estudiantes
    para convertirse en
    aprendices, lo que tiene un impacto positivo en sus familias, comunidades
    y profesiones.
    • Las dificultades
    financieras son la principal razón por la que los estudiantes abandonan la universidad, según
    información reportada
    por ellos mismos.
  •  USU cuenta con más de 240 títulos, lo que incluye programas de grado, maestrías y doctorados.
  •  Los estudiantes que
    trabajan para conectarse
    con el campus y
    participar en experiencias
    académicas y sociales
    tienen más probabilidades
    de graduarse.
  • USU cuenta con uno
    de los programas de
    investigación de grado más grandes del país, en el que cientos de estudiantes participan en proyectos creativos y de investigación.
  • USU cuenta con una
    amplia red de exalumnos
    y un Centro de Diseño
    de Carreras Profesionales
    (Career Design Center)
    que prepara a los
    estudiantes para una vida y una carrera profesional
    bien diseñadas

Incentive a Los Estudiantes A Hacer Lo Siguiente:

  • Inscribirse en USU 1010:
    Conexiones Universitarias.
  •  Reunirse con un tutor
    para crear un plan
    académico.
  •  Inscribirse en 15 créditos
    cada semestre (o 30
    créditos cada año).
  •  Cada otoño completar
    la aplicación de apoyo
    financiero FAFSA, (la
    mayoría de las becas
    requieren que se llene una
    aplicación FAFSA).
  • Reunirse con un asesor financiero en el Centro de Gestión del Dinero de los Estudiantes (Student
    Money Management
    Center) para crear un plan financiero.
  • Solicitar becas cada
    diciembre en scholarships.
    usu.edu.
  •  Limitar el trabajo a
    no más de 20 horas
    semanales.
  •  Participar en actividades académicas y sociales.
  • Buscar recursos cuando sea necesario

Qué estás haciendo USU para ayudar a que tu estudiante se gradúe? :

  • Preparar a los estudiantes
    para que tengan éxito
    con el curso USU 1010: Connections (USU 1010: Conexiones), en el que
    se asignan docentes y
    compañeros mentores a los estudiantes.
  •  Proporcionar planes de cursos de cuatro años para cada especialidad y
    asesores académicos para orientar a los estudiantes.
  •  Utilizar la información
    obtenida de análisis, la publicidad y la extensión
    comunitaria para conectar
    a los estudiantes con
    recursos académicos,
    financieros y de
    bienestar. Visite usu.edu/
    academic-support.
  • Fomentar la pertenencia
    académica mediante
    tutorías, entrenamiento
    para el éxito, instrucción
    suplementaria y
    programas para
    estudiantes universitarios
    de primera generación.
    Visite usu.edu/able.