Recursos | Guía para padres

Encontrar Pertenencia Académica

usu.edu/able

Utah State ha desarrollado programas y servicios para apoyar a los estudiantes en la exploración de su potencial intelectual y el logro el éxito académico.

¿Qué es la pertenencia académica?

El sentido de pertenencia
académica de un estudiante es
fundamental para su éxito en la
universidad. Este sentimiento
de pertenencia se produce
cuando el estudiante tiene
confianza en lo siguiente: 

  • Sus capacidades académicas
  •  Su selección de programa
  • Su capacidad de formar
    comunidades de aprendizaje
  •  Su capacidad de hacer el esfuerzo
    necesario para alcanzar el éxito
USU se compromete a apoyar a los estudiantes en sus objetivos académicos y en el desarrollo de un sentido de pertenencia académica.

¿Qué otros apoyos académicos están disponibles en la USU?

Buscador de recursos Aggie

usu.edu/academic-support
El Buscador de Recursos
Aggie (Aggie Resource
Finder) ha sido creado con
el éxito de los estudiantes
en mente. Los estudiantes
encontrarán ayuda para
seguir aprendiendo,
desarrollar hábitos mentales
para toda la vida, diseñar
su educación con intención
en torno a sus objetivos y
aspiraciones, construir una
comunidad de aprendizaje
y encontrar pertenencia
académica. En esta página
web única, los estudiantes
encontrarán enlaces para lo
siguiente:

  • Obtener ayuda con la
    motivación, la planificación
    y la gestión del tiempo
  • Mejorar los hábitos de estudio
  • Obtener ayuda con una clase
  •  Buscar ayuda para escribir
  • Diseñar la educación
    y el futuro
  •  Construir una comunidad de
    aprendizaje
  • Prepararse para el éxito
    universitario
  • Recursos no académicos

¿Qué es la excelencia en el aprendizaje?

La Oficina de Pertenencia
Académica y Excelencia
en el Aprendizaje (Office
of Academic Belonging &
Learning Excellence) (usu.
edu/able) es responsable del
apoyo académico basado
en las competencias. Esto
se consigue centrándose
tanto en los hábitos mentales
intelectuales como en
los hábitos mentales del
comportamiento.
Estos incluyen los siguientes: 

  • Pensamiento crítico
  • Planificación, organización y
    gestión del tiempo
  •  Resiliencia y mentalidad de
    crecimiento
  • Motivación y establecimiento de
    prioridades
  • Creación de comunidad
  •  Tomar apuntes y estudiar
  • Habilidades académicas y
    estrategias de aprendizaje
  •  Preparación y revisión de
    exámenes

Programas de excelencia en el aprendizaje y la pertenencia académica

Primeros Universtarios Aggie

usu.edu/first-scholars
Primeros Universitarios Aggie (Aggie First Scholars, AFS) es el programa
de éxito para estudiantes universitarios de primera generación de USU. Brindamos apoyo a todos los
estudiantes de primera generación a través de nuestros mentores, eventos
periódicos patrocinados por el
servicio de comedor (Dining Services)
de USU y donantes privados, y
oportunidades para crear redes de
contactos.

Servicios de Apoyo a los Estudiantes/
TRIO

usu.edu/sss
TRIO (Servicios de Apoyo a los
Estudiantes) es una comunidad de
apoyo motivacional y académico para
estudiantes de grado que cumplan
con los requisitos.

Instrucción
Suplementaria

usu.edu/supplemental-instruction
El programa de Instrucción Suplementaria (Supplemental Instruction,
SI) de USU está diseñado para brindar
apoyo académico entre compañeros.
Se ofrece SI a cualquier Aggie registrado en un curso de educación de diversas materias sin costo adicional.

Entrenamiento Para el Éxito Académico

usu.edu/able/academic-success-coaches
El entrenamiento para el éxito
académico ayuda a los Aggies a tener
éxito en su experiencia universitaria
apoyando su pertenencia académica
y la excelencia en el aprendizaje. Esto
se consigue facilitando el acceso
de los estudiantes a los programas
adecuados, poniéndolos en contacto
con profesionales de la excelencia en
el aprendizaje y ofreciéndoles socios
para rendir cuentas hasta que adquieran hábitos satisfactorios.

Cursos de Hábitos de la Mente

usu.edu/academic-support-coaches
Los cursos de hábitos mentales
ayudan a los estudiantes a crear una base para la excelencia en el aprendizaje. Los estudiantes inscriptos en estos cursos de 1 crédito que duran 7 semanas aprenden y aplican los hábitos mentales portátiles
necesarios para tener éxito en USU y
más allá. Estas clases incluyen temas
como planificación para la resiliencia
universitaria, aprendizaje para el éxito universitario, lectura para el éxito
universitario y éxito en STEM.


Bibliotecas De USU

library.usu.edu

La Biblioteca Merrill-Cazier es el punto focal de
Utah State University, especialmente para los
estudiantes. La biblioteca es un espacio donde los
estudiantes pueden colaborar, aprender y explorar.
Tiene tanto espacios de estudio individuales
como grupales, un café, expertos en información
dispuestos a ayudar, y tecnología innovadora como
un laboratorio de realidad virtual y un estudio de
grabación de un sólo botón.

"Saludos desde el primer año. ¡Experimente el bibliotecario! se cómo abrumador el primer año de la universidad puede ser, así que estoy aquí para responder cualquier pregunta que usted o su los estudiantes tienen sobre la biblioteca. No sólo me apasiona sensibilizar a los estudiantes sobre la biblioteca recursos, pero también quiero construir su confianza al navegar a ellos. Estoy emocionado de poder ayudarte los estudiantes hacen la transición a la vida universitaria."

Katie Strand

Bibliotecaria Para la Experiencia Del Primer Año

Katie Strand
(435)-797-2679
katie.strand@usu.edu 

picture of katie strand

Investigación de Pregrado

research.usu.edu/undergradresearch

¿Qué es y por qué debería participar mi estudiante?

La investigación de pregrado permite a los estudiantes explorar
apasionadamente su curiosidad. Si bien obtener un título les da una base de
conocimientos, la investigación les permite explorar más y preguntar por qué
y cómo funcionan las cosas

La investigación hace que los estudiantes hagan preguntas que aún no han sido contestadas y los conduce a encontrar las respuestas por sí mismos. A través de la investigación, pueden aplicar sus conocimientos para resolver problemas y explorar su campo de estudio en el "mundo real". Quizás los estudiantes quieran comprender mejor la calidad de vida en los hogares de ancianos. Quizás quieran explorar formas de mejorar los métodos de prueba de ingeniería. Quizás quieran explorar los microbios y su influencia en los humanos y otros organismos. Existen oportunidades para hacer preguntas y realizar investigaciones en todas las especialidades. Hay muchas cosas que aún se desconocen en cada especialidad. La investigación les permite a los estudiantes a explorar lo desconocido.

La investigación promueve la pasión y curiosidad de los estudiantes. ¡Se trata de que adapten su educación a las cosas que le fascinan! La investigación les brinda a los estudiantes las habilidades para pensar por sí mismos, evaluar información en forma crítica y usar su creatividad para explorar.

Habilidades Que Obtienen Los Estudiantes

  • Capacidad de análisis
  • Liderazgo
  • Comunicación
  • Solución de problemas
  • Habilidades de escritura
  • Creatividad

Cómo Participar

Los estudiantes tienen la oportunidad de participar en investigación de diversas formas. Pueden hacer un proyecto independiente, participar en experimentos de campo o trabajar en un laboratorio o estudio de arte. ¡Los estudiantes universitarios podrían explorar varios proyectos de investigación antes de encontrar un proyecto con el que se identifiquen! Si les gusta su investigación, será más probable que su proyecto tenga éxito y obtendrán mayores beneficios. Pueden realizar investigaciones dentro de su especialidad o fuera de su especialidad. Se fomenta y apoya la investigación interdisciplinaria. Alentamos a los estudiantes a explorar opciones y encontrar
lo que les interese. 

Cursos

Una excelente manera de que su estudiante
participe es en su salón de clases. Los estudiantes
pueden inspirarse a través de un profesor con el
que les gustaría trabajar.
La mayoría de los profesores realizan
investigaciones y apreciarán el interés de los
estudiantes que deseen participar. Una excelente
manera de comenzar es alentar a su estudiante a
que pregunte a sus profesores: "¿Usted trabaja con
estudiantes de pregrado en su investigación?"

Investigadores De Pregrado

Aliente a su estudiante a que hable con personas
dentro de su especialidad. Otros estudiantes
de pregrado en su especialidad pueden tener
experiencia con profesores o proyectos que
pueden ser de interés para su estudiante. Es
posible que ellos compartan su experiencia
personal sobre cuál fue su rol en los diferentes
proyectos, lo que disfrutaron o bien las cuestiones
difíciles que se les presentaron.

Asesores

Otras personas que pueden dirigir a su
estudiante son los asesores académicos de
pregrado y los asesores del programa de
honores. La Oficina de Investigaciones de
Pregrado es otro gran recurso donde su
estudiante puede encontrar
oportunidades adicionales.

Sitios Web

Los sitios web de los departamentos y las facultades
también pueden enumerar las investigaciones que
se están realizando en las distintas especialidades.
Aliente a que su estudiante revise los perfiles de los
profesores de su departamento, y explore varios
proyectos de investigación para ver si algo es
de su interés.

USU Pregrado

  • El programa de investigación de pregrado de la Universidad Estatal de Utah se estableció en 1975.
  • El programa de investigación de la USU ganó el Premio nacional 2020 por logros en investigación de pregrado, reconociendo a la USU como líder nacional en programas de pregrado para investigación e investigación creativa.
  • Los investigadores universitarios tienen más probabilidades de recibir becas prestigiosas como Goldwater, Rhodes y Udall.
  • Los estudiantes que participan en investigaciones pueden obtener una designación en su expediente académico como "investigadores académicos", lo que les ayudará a destacarse en las solicitudes de empleo o de estudios de posgrado.
  • Una de las 146 universidades de investigación que obtuvieron la clasificación R1 Carnegie por su excelencia en investigación, y una de las dos únicas en Utah

Contacts

Alexa Sand

Vicepresidenta Asociada de Investigación
(435)-797-8549
alexa.sand@usu.edu

Athena Dupont

Coordinadora Principal de Programas
(435)-797-3762
athena.dupont@usu.edu

HORAS DE OFICINA

 Lunes a viernes: 8 am - 5 pm
Sábados y domingos: Cerrado

Centro de Recursos para Discapacidades 

usu.edu/drc

Muchos estudiantes necesitarán adecuaciones en algún momento durante su experiencia universitaria. Si su estudiante ha utilizado un IEP, un plan 504 o ha tenido adecuaciones previas, el Centro de Recursos para Discapacidades (DRC) es una de las oficinas que querrá visitar. Si su estudiante no ha sido previamente diagnosticado, pero tiene dificultades académicas, el DRC puede ayudarlo. El Centro de Recursos para Discapacidades trabaja para asegurar que los estudiantes con discapacidades puedan participar plenamente en todos los servicios y actividades de los programas de la Universidad. Los estudiantes que tengan, o sospechen que puedan tener, una discapacidad física, de salud mental o de aprendizaje que pueda requerir adecuaciones, deben comunicarse con el DRC lo antes posible. Es fácil empezar. Simplemente complete una solicitud y programe una cita llamando al 435.797.2444. En la primera cita con un Asesor de Accesibilidad, los estudiantes explicarán sus metas académicas, su posición académica actual y cualquier barrera educativa que estén experimentando. Con esta información, junto con documentación que pueda ser necesaria, se establecerán las adaptaciones apropiadas.

Las adecuaciones más comunes incluyen:

  • Más tiempo en para los exámenes. 
  • Reducir posibles distracciones en áreas de exámenes. Tomadores de notas o asistencia tecnológica para tomar notas. 
  • Versiones en audio de los libros. 
  • Interpretación de lenguaje de señas (ASL).
  • Transcriptores. • Diseño arquitectónico para acceso a personas con discapacidades. 
  • Viviendas accesibles en los alojamientos universitarios.

CENTRO DE RECURSOS PARA DISCAPACIDADES

University Inn 101
(435)-797-2444
drc@usu.edu 

Alojamientos y Vida Residencial

usu.edu/housing
usu.edu/residencelife

El éxito de su estudiante es nuestra principal prioridad. Ofrecemos gimnasios, salas de estudio, laboratorios de computación, áreas de descanso, actividades de tiempo libre, planes de alimentos y programas sociales para brindarle a su estudiante la mejor experiencia universitaria posible.


Beneficios de Vivir en Los Apartamentos y Dormitorios de USU

UBICACIÓN

 Cerca de clases, actividades y eventos deportivos.

PARTICIPACIÓN COMUNITARIA

Conozca a otros estudiantes y tenga voz y voto en hacer que la comunidad sea divertida y acogedora mediante oportunidades de participación dentro y fuera del campus.

SERVICIOS INCLUIDOS

Servicios públicos, además de internet e incluso lavandería.

24/7 MANTENIMIENTO

Nuestro personal está siempre disponible para encargarse de cualquier mantenimiento o reparación.

SEGURIDAD Y PROTECCIÓN

Cerraduras electrónicas, sistemas de emergencia, personal residente en los dormitorios y servicios de seguridad por la policía universitaria.

APOYO EN LA TRANSICIÓN

El personal brinda apoyo a los estudiantes centrado en el crecimiento personal, los estilos de vida saludables, la responsabilidad social y el apoyo académico.

APOYO AL ÉXITO DE LOS ESTUDIANTES

Nuestro personal asistente ayudará a los estudiantes a sobrellevar momentos difíciles de nostalgia e incertidumbre, ayudará a resolver cualquier conflicto que pueda surgir entre compañeros de habitación, y ofrecerá muchas oportunidades de participación y liderazgo.

TARIFAS, COSTO Y FECHAS IMPORTANTES

Visite usu.edu/housing/rates para conocer las tarifas actuales de alojamiento y fechas importantes.

COMEDORES UNIVERSITARIOS

Vea las ubicaciones de los restaurantes en el mapa de la derecha. Para obtener información sobre los servicios de comedores universitarios y los planes de comidas, consulte la página 42.

COMEDORES UNIVERSITARIOS

dining.usu.edu

COMEDORES UNIVERSITARIOS

TSC 232
(435)-797-1701

Síganos en Instagram en @utahstatedining para mantenerse informado.z

SÉ NUESTRO INVITADO

Los chefs profesionales dirigen a más de 400 estudiantes empleados en la provisión de opciones de alimentos saludables y convenientes en todo el campo universitario. Para obtener más información sobre opciones de planes de comidas, precios y compras, visite  dining.usu.edu

HALLAZGOS FRESCOS PARA TODOS

El servicio de comedor (Dining Services) administra y opera 15 locales, además de nuestra propia panadería y almacén. Su estudiante tiene opciones recién hechas, como las siguientes:
  • Bufé libre en nuestros comedores
  • Productos de panadería
  • Wraps/ensaladas/cajas proteicas listos para llevar
  • Comidas cocinadas a pedido en nuestras cafeterías con mesas

EL VALOR DE UN PLAN DE COMIDAS

PARTICIPAR DE OTRAS ACTIVIDADES

Comprar, planificar, cocinar una comida y limpiar lleva tiempo. Permítanos hacer el trabajo para que su estudiante pueda concentrarse en sus estudios.

COMER COMIDAS BALANCEADAS

Nuestros comedores y restaurantes de servicio rápido ofrecen opciones balanceadas y nutritivas para cada tiempo de comida, todos los días.

CONOCE A TUS FUTUROS MEJORES AMIGOS

No hay mejor lugar para reunirse y conectarse con la familia universitaria que en la mesa del comedor.

COMIDA LISTA PARA LLEVAR

Nunca pase hambre entre clases. Con más de 17 lugares distribuidos por todo el campo universitario, un bocado rápido nunca ha estado tan cerca.

OPCIONES DE PLANES DE ALIMENTOS

Sabemos que, con los estudiantes, un plan único no se ajusta a todos. Tenemos planes de comidas diseñados para las necesidades de su estudiante.

PLANES DE COMIDAS EN BLOQUE

Cualquiera puede comprar estos planes de grupos de comidas y ahorrar dinero. Elija 25, 50 o 75 comidas en cualquiera de nuestros dos comedores (The Marketplace o The Junction) con un plan en bloque. Estos planes no vencen nunca, por lo que son una excelente forma de invertir para toda la carrera universitaria de un estudiante.

PLANES DE COMIDAS PARA RESIDENTES DEL CAMPUS

Para los estudiantes que viven en viviendas dentro del campus, ofrecemos dos planes de comidas especializados: el Plan de comidas ilimitado (Unlimited Meal Plan), que da acceso ilimitado a nuestros dos comedores, y el plan Semestre 110 (Semester 110), con el que los estudiantes pueden disfrutar de 110 comidas en cualquiera de los dos comedores cada semestre. Cada plan incluye también dólares de comedor para utilizar en cualquier establecimiento minorista.

.

Sobre de Logan Utah

85° promedio. Temperatura de verano

34° promedio. Temperatura de invierno

18,160 Población Estudiantil

137,417 Población del área de Logan

Transporte gratuito dentro y fuera del campus

Alquiler gratuito de bicicletas

Alojamiento Estudiantil y Vida Residencial 

1125 N 1000 E
Al este del estadio Maverick
(800)-863-1085

AGGIE EXPRESS

Funciona como una tarjeta de débito prepagada cargada en la tarjeta de identificación Aggie de su estudiante. Los estudiantes obtienen un 10 % de descuento en cualquier comedor del campus. Muchos estudiantes utilizan una combinación de planes de comidas para residentes del campus, planes de comidas en bloque y dinero Aggie Express para comprar comida en el campus.

ALERGIAS A LOS ALIMENTOS

(435)-797-1701

Hable con nuestros equipos administrativos y chefs para que podamos servirle mejor.

¿BUSCA UN TRABAJO?

Haga que su estudiante pase por la mesa del servicio de comedor durante la orientación de Aggies o que presente su solicitud hoy mismo enviando su currículum y cronograma por correo electrónico a  diningjobs@usu.edu

SALUD Y BIENESTAR ESTUDIANTIL

health.usu.edu

La misión del Centro de Salud y Bienestar Estudiantil (Student Health and Wellness Center) es proporcionar servicios médicos primarios y de salud mental al cuerpo estudiantil de USU, y ayudar a la comunidad de USU en el desarrollo de habilidades para la vida necesarias para mejorar el bienestar personal.

Centro de salud y bienestar

850 E 1200 N
North of Maverik Stadium
(435)-797-1660

EL CENTRO DE SALUD OFRECE

  • Atención médica general 
  • Consultas virtuales 
  • Salud sexual
  • Servicios de radiografías y laboratorio 
  • Psiquiatría 
  • Seguro médico para estudiantes 
  • Vacunas 
  • Terapia de salud mental 
  • Exámenes físicos (misiones, atletismo, etc.) 
  • Derivaciones a especialistas 
  • Asma 
  • Lesiones leves 
  • Exámenes de bienestar 
  • Atención LGBTQ+

HORARIO DE ATENCIÓN

L-V 8:30 am - 4:30 pm Citas en el Centro de Salud

L-V 8:30 am - 4:30 pm Laboratorio

HORARIO DE VERANO

L-V 8:00 am - 2:00 pm

Seguro no requerido

Los estudiantes no necesitan seguro médico para utilizar el Centro de Salud y Bienestar Estudiantil.

ASOCIACIÓN ENTRE USU E INTERMOUNTAIN HEALTH

A partir del 1 de julio de 2023, la administración del Centro de Salud y Bienestar Estudiantil pasará a manos de Intermountain Health. Esta asociación garantizará que los estudiantes reciban la misma atención de alta calidad y, al mismo tiempo, les proporcionará más acceso a servicios adicionales. Para consultar horarios, servicios y disponibilidad actualizados, visite usu.edu/aggiewellness/shwc

Privacidad y seguridad

HIPAA exige que USU garantice la privacidad y seguridad de toda la "Información de salud protegida" o "PHI" creada, recibida, mantenida, almacenada o transmitida por o para sus Componentes de atención médica y planes de salud autoasegurados que están sujetos a HIPAA. .

Cómo enviar vacunas

Se puede proporcionar a la universidad prueba de vacunación contra las siguientes condiciones a través del servidor seguro en aggiehealth.usu.edu. Necesitará su número A, contraseña de USU y fecha de nacimiento para ingresar al sitio.

Asesoramiento y servicios psicológicos (CAPS)

aggiewellness.usu.edu

CAPS brinda servicios confidenciales de salud mental a los estudiantes. Al ofrecer a los estudiantes una gama completa de servicios de asesoramiento en un ambiente amigable, nos esforzamos por ayudarlos a alcanzar sus objetivos personales, relacionales y académicos mientras estén en la USU.

CAPS Office

TSC 306
(435)-797-1012
L-V 8 am - 5 pm

CAPS Servicios

  • Consulta inicial
  • Talleres de trabajo
  • Asesoramiento individual
  • Consejería grupal
  • Evaluación Psicológica y Psicoeducativa
  • Servicios de extensión y consulta
  • Gestión de casos para derivación comunitaria
  • Terapia de sesión única
  • Servicios de autoayuda
  • Herramienta de evaluación en línea
  • Servicios de crisis (con cita previa de lunes a viernes, de 9 a. m. a 4 a. m.)

Confidencialidad

Se respeta la confidencialidad de los estudiantes de acuerdo con las pautas establecidas por la Asociación Estadounidense de Psicología. Los registros de asesoramiento no forman parte de los registros académicos o universitarios y no están disponibles para nadie a menos que el estudiante proporcione un consentimiento por escrito. Sin embargo, los terapeutas deben revelar información confidencial cuando exista un peligro para el estudiante u otros (incluido el abuso infantil), o bajo orden judicial.

Compromiso con la Diversidad

Nuestro personal está comprometido a satisfacer las necesidades de personas de diversos orígenes, incluidas diferencias de cultura, etnia, identidad de género, religión, capacidad y orientación sexual.

Elegibilidad

Cualquier estudiante, independientemente de sus créditos, es elegible para una consulta. Los estudiantes universitarios deben estar matriculados en un mínimo de nueve créditos y los estudiantes de posgrado deben inscribirse en 6 créditos para participar en terapia individual.

Recursos de bienestar y prevención del suicidio

usu.edu/aggiewellness/suicide-prevention

En Utah State University, somos una comunidad solidaria que está comprometida a potenciar la salud mental de nuestra familia Aggie. Apoyamos y empoderamos a todos los Aggies brindándoles recursos que nos ayudan a reconocer señales de advertencia, factores de riesgo e iniciar conversaciones sobre el suicidio y la salud mental. Siempre hay apoyo de salud mental cuando es necesario. A continuación te explicamos cómo conectarte, estés donde estés y en cualquier dispositivo:

Apoyo en crisis

SafeUT

healthcare.utah.edu/hmhi/safe-ut
24/7 soporte telefónico o por mensaje de texto
833.372.3388

988 Suicide & Crisis Lifeline (anteriormente National Suicide Prevention Lifeline)

988lifeline.org
24/7 soporte telefónico o por mensaje de texto
1.800.273.8255

Línea directa de ayuda para la salud emocional

intermountainhealthcare.org
Soporte gratuito 10 am - 10 pm
833.442.2211

Recursos para estudiantes

Servicios de asesoramiento y psicología

Ayuda en crisis y citas programadas de lunes a viernes. CAPS también ofrece una biblioteca autoguiada de recursos, aggiewellness.usu.edu/library con recursos como

  • Guía ACT: Programa de autoayuda en línea para fomentar
    el bienestar emocional y ayudar a las personas a manejar sus problemas de salud mental.
  • * Guía con temas sobre el suicidio: Descripción general de la guía de suicidio,
    síntomas, tratamiento y cómo obtener ayuda.
  • Videos CAPS: Los videos describen el manejo del estrés,
    la depresión, la ansiedad provocada por la pandemia y más.

Centro de salud y bienestar para estudiantes

Servicios de psiquiatría presencial y remota. Para ver una descripción general de los servicios, puede consultar la guía de recursos de salud mental en aggiewellness.usu.edu/logan/mentalwellness.

Talleres de Mente Resiliente

Aumente la capacidad de recuperación durante eventos estresantes de la vida. Acceda a los talleres en socialwork.usu.edu/isystem-institute/workshops.

Alumno de preocupación

Si está preocupado por los pensamientos o comportamientos suicidas de un estudiante envíe un reporte para obtener ayuda profesional en , aggie.link/studentofconcern

USU AYUDA: Ayudar a todos a aprender a prevenir el suicidio

Aprenda a identificar las señales de peligro, las señales de advertencia de suicidio y las formas de llegar a aquellos que están luchando. Puede obtener más información en usu.edu/think-care-act/resources/
mentalhealth.

Oficina de información sobre agresión sexual y lucha contra la violencia

La Oficina SAAVI, usu.edu/saavi, brinda seguridad en el campo universitario, asesoramiento confidencial, defensa e información para sobrevivientes de agresión sexual, violencia en las relaciones y acoso. 

 

Tienda del Campo Universitario

campusstore.usu.edu

Tienda del campus

TSC 123
(435)-797-1649

Oficina de Correo dentro de TSC

distribution.usu.edu

Calendario Academico

usu.edu/calendar/academic

El Otoño '23

Oficina de Registro

TSC 246
registrar@usu.edu

AGOSTO 15 (5 PM)
Las notificaciones por correo electrónico de la lista de espera son TEMPORALMENTE suspendidas Fecha límite de pago de matrícula y cuotas

AGOSTO 16 - 17 (5 PM)
No se permite el registro de clases

AGOSTO 18 (10 AM)
Continúan las notificaciones por correo electrónico de la lista de espera

AGOSTO 28 
Primer Día de Clases

AGOSTO 28 – SEPTIEMBRE1 El tiempo habilitado
para registrarse desde la notificación por correo electrónico para los estudiantes en lista de espera se reduce a 12 horas

SEPTIEMBRE 1
Último día para agregar una clase sin la firma del instructor

SEPTIEMBRE 1 (NOON)
Se descontinúan las notificaciones por correo electrónico a estudiantes en la lista de espera

SEPTIEMBRE 2 - 18
Se requiere la firma del instructor para agregar una clase

SEPTIEMBRE 4 Día festivo por ser Día del
Trabajador (sin clases)

SEPTIEMBRE 18
Último día para agregar clases (incluye clases auditadas/sin crédito) Último día para cancelar
clases sin registro en el certificado académico Último día para ajustar cargos de matrícula y cargos por servicios por clases canceladas

SEPTIEMBRE 19 - OCTUBRE 30
El abandono de cursos individuales se muestra como
"W" en la transcripción

SEPTIEMBRE 19 – DICIEMBRE 8
No se permite agregar clases

OCTUBRE 20 Receso de Otoño
(No hay clases)

OCTUBRE 30
Último día para retirarse de clases ("W" en la transcripción) Solicitud de inscripción tardía necesaria para inscripción en curso

OCTUBRE 31 – DICIEMBRE 8
Abandono de clases no permitido

NOVIEMBRE 22 – 24
Día de Acción de Gracias/
Thanksgiving (sin clases)

DICIEMBRE 4 - 8
No exámenes

DICIEMBRE 8
Último día de clases

DICIEMBRE 11 - 15
Exámenes finales

DICIEMBRE 21 (5 PM)
Fecha límite para que los
instructores entreguen las
calificaciones finales

Para obtener una lista completa de las fechas de inscripción y fechas límite, consulte el calendario de inscripción en línea
en catalog.usu.edu.

La oficina de inscripción (Registrar’s Office) debe cumplir estrictamente con las regulaciones de FERPA. 

Como padre, para comunicarse con la oficina de inscripción y solicitar información de cualquier tipo
sobre su estudiante, debe ser un delegado.

Los formularios de inscripción y los relacionados con el expediente se pueden encontrar en usu.edu/registrar/forms.

Más información sobre fechas/calendario académico 

Seguridad en el campo universitario 

usu.edu/campus-life/safety

Policia de USU

dps.usu.edu
La misión del Departamento de Policía de Utah State University es proteger la vida y la propiedad y proporcionar a la comunidad universitaria un entorno pacífico y seguro para promover el desarrollo académico e individual.

Servicios gratuitos de la policia en el campo universitario 

  • Responder a todas las
    actividades delictivas
    denunciadas en el campus
  •  Hacer cumplir las leyes de
    tránsito
  •  Recargar la batería (batería de
    coche muerta)
  •  Desbloqueo de puertas (coche
    cerrado con llave en su interior)
  •  Ingreso (acceso a una
    habitación si está autorizado)
  • Escolta para seguridad
    personal (en la universidad)
  •  Registro de bicicletas
  •  Programa de devolución
    de medicamentos por
    prescripción del estado
    de Utah
  • Escaneo de huellas digitales
    para las verificaciones de
    antecedentes (se aplica una
    tarifa y se requieren citas)

Los servicios están disponibles
las 24 horas del día, los 7 días de
la semana. 

Departamento de Policía de la USU

(435)-797-1939

Departamento de Seguridad Pública

5800 Old Main Hill
(435)-797-1939
usu.edu/dps

Clases de secuestro agresión sexual defensa (R.A.D.) 

La clase de defensa personal R.A.D. de un crédito se ofrece como PE 1407 cada semestre y es enseñada por instructores certificados de la Policía de USU. El objetivo del programa R.A.D. consiste en capacitar a las personas en defensa propia con técnicas sencillas que personas de todas las edades y habilidades pueden aprender.

Oficina de Equidad (Title IX)

equity.usu.edu

La discriminación y la conducta sexual inapropiada (acoso sexual, agresión sexual, acecho sexual y violencia en las relaciones) violan la política de USU. Se alienta a que los estudiantes preocupados por dicha conducta hablen con la Oficina de Equidad o denuncien la conducta.

Reporte de Casos

Se alienta a que los estudiantes reporten los casos de conducta sexual inapropiada al Coordinador de Title IX de USU en la sala 161 del Old Main, por teléfono al 435.797.1266, por correo o en línea en equity.usu.edu/report. Más
información sobre los recursos de la universidad para prevenir, responder y denunciar la conducta sexual inapropiada se encuentra disponible en
sexualrespect.usu.edu.

Coordinador de Titulo IX

Hilary Renshaw

Old Main, Room 161
(435)-797-1266
hilary.renshaw@usu.edu 

Manejo de Emergencias

emergency.usu.edu


Alertas del campo universitario

Manténgase informado de
eventos como: 

  • Evacuación
  • Tormenta de nieve
  •  Emergencia en la
    universidad
  • Delitos en la
    universidad

Obtenga más información sobre las alertas de Aggie

  • Vaya a alert.usu.edu.
  •  Desplácese hacia
    abajo en la sección
    “Cómo recibir
    alertas para padres
    y miembros de la
    comunidad”.
  •  Haga clic en el/los
    campo para los que
    desea recibir alertas.
  •  Ingrese su número
    de celular para
    recibir alertas.

Redes Sociales

Siga a USU para recibir alertas del campus

  @USUAggies

  Utah State

  @USUAggieLife

Conducta Sexual Inapropiada

sexualrespect.usu.edu

En Utah State University nos esforzamos para educar a los estudiantes sobre cómo prevenir la conducta sexual inapropiada, e informarlos sobre los procedimientos para denunciar tal conducta y sobre los recursos a su disposición. Todos los estudiantes ingresantes y estudiantes de transferencia a los campos de Logan, Eastern y Blanding deben pasar por una capacitación presencial interactiva dirigida por sus pares sobre el consentimiento, las relaciones saludables, la violencia sexual y las formas de crear un ambiente universitario más seguro. Los estudiantes ingresantes y de transferencia en todos los campos universitarios del estado, incluso los estudiantes a distancia deben completar un curso en línea sobre los mismos temas. Para obtener más información sobre la capacitación presencial y el curso en línea, visite prevention.usu.edu.

Oficina de Información sobre Agresiones Sexuales y Contra la Violencia (SAAVI)

saavi.usu.edu

SAAVI ofrece asesoramiento y
terapia gratuita y confidencial
a sobrevivientes principales y
secundarios de agresión sexual,
violencia en las relaciones, acecho,
coacción y acoso.

USU SAAVI Oficina

TSC 311
(435)-797-7273
saavi@usu.edu 

Capacitaciones destacadas sobre intervención de transeúntes

USU también ofrece una capacitación de intervención para testigos presenciales llamada Upstanding, que está diseñada para empoderar a los estudiantes y así prevenir la violencia sexual y otros daños como prejuicios y discriminación, abuso de drogas y
alcohol y problemas de salud mental. Para obtener más información sobre
Upstanding, visite el sitio
upstander.usu.edu.

Aviso de no discriminación

En sus programas y actividades, incluidas las admisiones y el empleo, Utah State University no discrimina ni tolera la discriminación, incluido el acoso, por motivos de raza, color,
religión, sexo, nacionalidad, edad,información genética, orientación sexual, identidad o expresión de género, discapacidad, condición de veterano protegido o cualquier otra condición protegida por la política de la Universidad, Title IX o cualquier otra ley federal, estatal o local. Para leer el aviso de no discriminación completo, consulte la contraportada.

La inclusión estudiantil es nuestra prioridad

En USU, estamos comprometidos a aumentar la diversidad, la igualdad y la inclusión para que todos nuestros estudiantes se sientan como en casa durante su tiempo aquí. Desde crear entornos y centros inclusivos hasta organizar eventos y brindar apoyo a todos los estudiantes, USU se esfuerza por asegurarse de que la comunidad universitaria reciba a todos. Algunos de nuestros programas para ayudar estas iniciativas incluyen los siguientes:

Centro de Inclusión

usu.edu/inclusion
Nuestros estudiantes, personal, profesores y exalumnos aceptan, apoyan y defienden a todos los miembros de nuestra familia Aggie. El Centro de Inclusión (Inclusion Center) de USU crea un entorno de aceptación, respeto y empoderamiento. Sus estudiantes son valorados aquí, y su participación en nuestros clubes y organizaciones nos hará todavía más fuertes. El Centro de Inclusión ofrece becas, instalaciones, apoyo y defensa para todos los Aggies. Estamos conformados por cinco programas que incluyen clubes y eventos estudiantiles.

Servicios y Recursos:

  • Estudiantes adultos (personas mayores de 25 años),
    con brechas en la educación, que tienen familia)
  •  Personas LGBT+ y aliados
  • Personas indígenas (con herencia nativa americana)
  • Multicultural (estudiantes de diversos orígenes)
  •  Mujeres y género (igualdad de género)

Centro Cultural Latinx

usu.edu/latinx
Nuestros estudiantes, personal, profesores y exalumnos aceptan, apoyan y defienden a todos los miembros de nuestra familia Aggie. El Centro de Inclusión (Inclusion Center) de USU crea un entorno de aceptación, respeto y empoderamiento. Sus estudiantes son valorados aquí, y su participación en nuestros clubes y organizaciones nos hará todavía más fuertes. El Centro de Inclusión ofrece becas, instalaciones, apoyo y defensa para todos los Aggies. Estamos conformados por cinco programas que incluyen clubes y eventos estudiantiles.

Servicios y programas:

  •  Espacio latinx de Investigación para el
    enriquecimiento (Latinx Space for Enrichment
    Research, LASER) en USU
  •  División de la organización Latinos in Action (LIA)
  •  Laboratorio informático e impresión gratis
  •  Orientación entre compañeros a través del proyecto
    Motivator
  •  Muchísimos eventos divertidos
  •  Ayuda para hacerse camino por los recursos
    financieros disponibles

Oficina de Recursos para Veteranos (VRO)

usu.edu/veterans
La Oficina de Recursos para Veteranos (Veterans Resource Office, VRO) proporciona a los veteranos, a los miembros del servicio militar y a sus familias el más alto nivel de apoyo mientras persiguen sus objetivos académicos, profesionales y personales en Utah State University. Mediante la educación, la extensión comunitaria y el apoyo entre compañeros, brindaremos
acceso a los recursos disponibles en el campus, en la comunidad y a través del Departamento de Asuntos de los Veteranos (Department of Veterans Affairs, VA).. 

Servicios:

  •  Funcionarios de certificación escolar para la
    certificación de la inscripción
  • Asistencia con beneficios de veteranos
  •  Orientación entre compañeros
  •  Tutoría gratuita
  •  Apoyo en llamados a filas y licencias
  •  Transición del servicio militar a la vida académica

Centro de recursos para discapacitados

El Centro de Recursos para Discapacidades (Disability Resource Center, DRC) trabaja con las personas, los profesores y el personal para garantizar que los estudiantes con discapacidades puedan participar plenamente en los programas, servicios y actividades de la universidad. El centro ayuda a las personas con discapacidad a superarlas barreras que, de otro modo, podrían limitar su potencial académico, profesional y personal.

Directorio Ejecutivo de la Oficina de Equidad

Alison Adams-Perlac

alison.adams-perlac@usu.edu 
Old Main Rm. 161
(435)-797-1266

COORDINADOR PROVISIONAL
DEL TÍTULO IX

Hilary Renshaw

hilary.renshaw@usu.edu 
Old Main Rm. 161
(435)-797-1266

For further information regarding non-discrimination, please visit equity.usu.edu/, or contact:

Oficina del Subsecretario de Derechos Civiles del Departamento de Educación de EE. UU.

(800)-421-3481
OCR@ed.gov 

Oficina Regional de Denver del Departamento de Educación de EE. UU.

(303)-844-5695
OCR.Denver@ed.gov 

Descargue la aplicación Aggie Safe


Aplicación segura Aggie

Aplicación de seguridad oficial de USU que te conecta directamente con Seguridad Pública. La aplicación Aggie Safe proporciona:

  • Compartir su ubicación
    en tiempo real con
    amigos (Friend Walk)
  •  Hablar con el
    Departamento de
    Seguridad Pública
  •  Denunciar un dato
  •  Recursos de apoyo
  •  Aggie Alerts

utah state safe app screenshot

Download The App

SafeUT APLICACIÓN

El programa de SafeUT y su aplicación ayuda a los jóvenes mantenerse saludable y seguro al
proporcionar sevicios de asesoramiento confidenciales y de alta calidad. La aplicación incluye servicios confidenciales y protegidos con contraseña, y comunicación bidireccional en tiempo real con los asesores de crisis de SafeUT
las 24 horas del día, los 7 días de la semana. 

  • Tips can be submitted with picture and/or video.